Her iki Alman'dan birinin aşırı sağa oy verdiği Görlitz: "Halkın sorunlarıyla yalnızca onlar ilgileniyor"

Ziyaretçilere “Almanya’nın en güzel şehrine” geldikleri bilgisi bir tabelada yer alıyor. Görlitz'in güzelliği yadsınamaz, ancak birçok siyaset bilimcinin burada olup bitenlerle ilgilenmesinin nedeni bu değil. Bu, Almanya İçin Alternatif'in (AfD) tacındaki mücevherlerden biri. Geçtiğimiz Pazar günü, bu seçim bölgesindeki seçmenlerin neredeyse yarısı, belki de tesadüf değil, bölgeden olan Alice Weidel ve Tino Chrupalla liderliğindeki aşırı sağcı partiyi destekledi. Ancak istatistiklerin gösterdiğinin aksine Görlitz'de açıkça AfD'ye oy verdiğini söyleyen insan bulmak kolay değil.
Bunu yapmaktan çekinmeyen az sayıdaki kişiden biri de Thomas Scholz. Scholz? Tıpkı şansölye gibi mi? Pazartesi günü, aşırı sağcıları ülkeyi çok da uzak olmayan bir gelecekte yönetebilecekleri hayalini kurmaya iten seçimlerin ertesi günü gülümseyerek "Evet, maalesef" diye yanıtladı.
Polonya ve Çek Cumhuriyeti sınırında yer alan 55 bin nüfuslu bu kasabanın merkezinde konuşan Scholz, yalnızca AfD'nin gerçek değişimi aradığını, yalnızca onların artan suç oranlarını azaltabileceğini ve "yasadışı göçmenleri" sınır dışı edebileceğini söylüyor. 54 yaşındaki elektrikçi, "Halkın sorunlarıyla ilgilenen tek kişiler onlar" diyor.
Gelecek şansölye Friedrich Merz hakkında ne düşünüyorsunuz? "Sözcükler, saf dumandır." Peki ya şu anki soyadınızı paylaştığınız Olaf Scholz'a ne demeli? “Of. Daha da kötüsü. Yalancı. Bir dolandırıcı. Sonuçta hepsi oyuncu, tıpkı o Zelenski gibi.” Peki, Almanya'da II. Dünya Savaşı'ndan bu yana ilk kez aşırı sağcı bir partinin bu kadar ileri gidebileceğinden korkanlara ne söylemek istersiniz? "Evet, programlarını okumamışlar. AfD'ye oy veren yabancı arkadaşlarım var. Bizim eşcinsellere karşı bir düşmanlığımız yok. Ama bana 72 cinsiyet varmış gibi saçma sapan şeyler söylemeyin."

AfD'yi Almanya geneline yayan dalga Görlitz'deki tsunamidir. Parti, Pazar günü ülke genelinde oyların %20,8'ini aldı. Ancak doğuya doğru gidildikçe oranlar artıyor. Ultralar artık eski Doğu Almanya'yı oluşturan beş eyalette lider güç konumunda. Görlitz'in de yer aldığı Saksonya'da destek yüzde 38,5'e kadar çıkıyor. Ve geldiğimiz noktada bu oran %48,9'a çıkıyor. Sadece yakındaki bir seçim bölgesi bu oranı birkaç onda bir puan aşıyor.
Ülkenin yeniden birleşmesinden 35 yıl sonra, eski Demir Perde'nin iki yakasında siyasi görüşlerin bu kadar farklı olmasını nasıl açıklayabiliriz? Siyaset Bilimci Timo Lochocki, ilk olarak doğuda orta ve düşük gelirlilerin oranının daha yüksek olduğuna dikkat çekiyor. Ancak daha da önemlisi, doğu kesiminde Batı ile birleşmenin getireceği iyileşmenin hiçbir zaman gerçekleşmediği yönündeki yaygın inançtır. ECFR düşünce kuruluşundan bir analist, telefon görüşmesinde, "Buna ek olarak, son on yıldır birçok insanın, kemer sıkma politikaları nedeniyle kendilerine kaynak sağlamayan aynı politikacıların, bu kaynakları yeni gelen mültecilere tahsis etmesini görmekten dolayı hayal kırıklığına uğradığını" söyledi.
“Bu eşitsizliği açıklayan ilk etken, Batı’nın 1949’dan beri sahip olduğu demokratik yapıların Doğu’da ancak 1990’dan beri var olmasıdır. İkinci etken ise farklı gelir ve servet düzeyleridir. "Üçüncüsü ise, gerçek ya da algılanan doğudaki dezavantajlar. Bunlar bazı insanların kendilerini ikinci sınıf vatandaş gibi hissetmelerine neden oluyor," diyor eski Alman Demokratik Cumhuriyeti'nde parti geliştirme konusunda uzmanlaşmış siyaset bilimci Gero Neugebauer.
Görlitz'de çok sayıda insanın AfD'yi desteklediği ortada. Ama bunu yabancı bir gazeteciye anlatmak istemiyorlar. Pazartesi günü ankete katılan yaklaşık 30 kişiden yalnızca ikisi net bir şekilde evet cevabını verdi. Diğer ikisi ise "tarafsız" olduklarını söyledi. Geri kalanlar ise iki gruba ayrılmıştı: Açıkça karşı olanlar ve yabancı biriyle siyaset konuşmayı reddedenler. İş molası sırasında bir bankta sosis yiyen 53 yaşındaki hemşire Annette, olayı oldukça ayrıntılı bir şekilde anlattı. "Ben AfD karşıtıyım. Ve biliyorum ki burada sokakta gördüğüm her iki kişiden biri onları destekliyor. İşyerinde onları destekleyecek kimsenin olmaması gerekiyor. Ya da belki de bunu söylemek istemiyorlar."
Öfkeli vatandaşlarDaha çok insan AfD'ye oy vermediğini söylüyor. Mesela inşaat sektöründe çalışan Jens Hoffmann. O partiyi sevmiyor ama çok da endişeli görünmüyor: "Çok sayıda taraftar tanıyorum. Ve onların aşırılıkçı olduklarını da düşünmüyorum. Onlar sadece öfkeliler ve bunu ifade etme biçimleri bu.” Yakın zamanda emekli olan Martina ise daha karamsar. "Korkunç, korkunç. "Bu olay tam da burada, faşizmin sonuçlarının bize öğretildiği bir yerde yaşanıyor" diyor kocasıyla birlikte sabahı geçirdiği bankta. AfD'nin faşist olduğunu düşünüyor musunuz? "Kesinlikle demokratik bir parti değil" diye cevaplıyor.

Octavian Ursu, Görlitz'in Hristiyan Demokrat Belediye Başkanıdır. Romanya'da doğdu ama hayatının yarısından fazlasını Almanya'da geçirdi. Ofisinden yaptığı açıklamada, yabancı bir gazetecinin kendi kentinde AfD'ye verilen desteğin yüksek olmasıyla ilgilenmesinin kendisini şaşırttığını söyledi. "Belki de sizin için batıya gitmeniz daha ilginç olur. AfD'nin bu kadar iyi bir sonuç alması yeni bir durum. "Bu sadece Doğu Almanya'ya özgü bir olgu değil" diye yanıtlıyor.
Vatandaşlarının AfD'yi desteklemelerine neden olan kaygıların ne olduğu sorulduğunda ise tek bir kaygının olmadığını, yüksek fiyatlar, göç, gelecek korkusu veya Ukrayna'daki savaş gibi birçok kaygının olduğunu söylüyor. "Keşke tek bir konu olsaydı. Benim işim daha kolay olurdu. Ama siyaset kolay bir iş değil.”
Belediye binasının yakınında, Görlitz'i Polonya sınırından ayıran köprüye birkaç adım mesafede, başka bir kadın yürüyor ve açıkça şöyle diyor: "Evet, elbette AfD'ye oy verdim. Buradaki insanları, bizim nasıl olduğumuzu ve geleceğe dair kaygılarımızı anlayan tek kişiler onlar.” Klinik asistanlığı işinden emekli olan kadın, 69 yaşında olmasına rağmen çalışmaya devam etmek zorunda kalıyor çünkü her ay aldığı 1.100 avro kirayı ve diğer masrafları karşılamaya yetmiyor. Peki AfD iktidara gelirse emeklilik maaşınızda iyileşme olur mu sizce? "Bilmiyorum. Ama eminim ki benim gibi insanları önemsiyorlardır."

EL PAÍS